Varning för tveksamma avtalsförslag från Modernista

Publicerat den 21 november 2013

Författarförbundet och ALIS varnar översättare och arvingar för tveksamma avtalsförslag från förlaget Modernista

Författarförbundet och ALIS (Administration av Litterära Rättigheter i Sverige) har den senaste tiden varit i kontakt med ett stort antal översättare och arvingar efter översättare, som blivit kontaktade med förfrågningar om förvärvande av återutgivningsrätten till äldre översättningar. Det rör sig om avtalsförslag som i delar påminner om Författarförbundets och Förläggareföreningens standardformulär för nya översättningsuppdrag.

Läs hela texten i Avtalsalfabetet eller på Författarförbundets hemsida.

Läs också artikeln Avtal på djupa vatten ur Författaren 4/5 2009.

Lämna en kommentar