Facklig konferens

Facklig översättarkonferens i Norrköping 17–19 april 2015

Den fackliga översättarkonferensen hölls helgen vecka 16 på Arbetets museum i Norrköping. Insikterna från gästande föreläsare omsattes under workshopar i strategier och idéer, och diskussionen om översättaryrkets villkor och hur vi kan bli mer synliga lär fortsätta.

okonf erland nille

Erland Olausson leker facklig förhandling med Nille Lindgren.

okonf inger

Inger Johansson responderar på Olaussons beskrivning av våra villkor.

okonf olav sneglar

Olav Fumarola Unsgaard granskar samtidens många anställningsformer.

okonf retzlaffolav

Joachim Retzlaff och Unsgaard var ganska överens om det mesta.

okonf pamela3

Pamela Nybacka Schultz beskrev ingående olika slags affärslogik som konkurrerar inom bokbranschen.

okonf elin1

Elin Svahn beskrev sin forskning kring översättaryrkets professionalisering.

Gruppbild

Stort tack till alla deltagare!